Civil Rights Division
Civil Rights Division
民权司确保RTD维护该机构雇员和客户的民权. 跨部门工作，并与不同的社区合作伙伴, 我们共同积极追求公平, 在就业和小企业发展方面的包容和平等机会，同时努力为历史上代表性不足的社区提供平等的公共交通服务和项目. Additionally, 民权司执行联邦法律, 州和地方法律禁止种族歧视, color, national origin, sex, 残疾和其他受保护的特征，包括该机构的雇员和客户. In sum, 我们的使命是支持RTD通过努力实现多样性，通过联系让生活更美好, equity, inclusion, equal opportunity and belonging.
民权司由四个办公室组成:美国残疾人法案办公室, the Small Business Opportunity Office, 平等就业机会办公室和过境公平办公室.
Offices in the Civil Rights Division
Americans With Disabilities Act Office美国残疾人法案(ADA)办公室监督RTD遵守ADA第二章和第三章的情况, 它禁止基于残疾的歧视，并要求RTD使该机构的公共交通系统对残疾人无障碍.
Small Business Opportunity Office小企业机会(SBO)办公室旨在为小型和弱势商业企业(S/DBE)提供获得RTD合同机会的平等机会. SBO办公室还管理着小型企业(SBE)认证计划.
Transit Equity Office交通公平办公室(TEO)监督RTD遵守《冰球突破豪华版试玩》第六章. TEO通过执行数据分析和为历史上代表性不足的人口提供有意义的社区参与机会，为整个机构的公平决策提供信息. TEO还制定了标题VI投诉程序，以确保所有客户都可以乘坐而不会受到歧视或不公平待遇. Further, TEO管理RTD的语言访问计划, 它的目的是让不同语言的客户更容易获得该机构的服务和项目.
Equal Employment Opportunity Office平等就业机会办公室(EEO)确保没有员工或申请人因种族而被非法排除在机会之外, color, religion, national origin, ancestry, sex or gender, pregnancy, gender identity or expression, sexual orientation, age, genetic information, disability, military service and marital status. 平等就业机会办公室通过调查工作场所的骚扰和歧视来做到这一点, implementing RTD’s EEO Program Plan, 培训员工的权利和责任，确保招聘过程中的公平以及机构的就业实践.Related Articles
庆祝全国拉美裔传统月:促进交通公平
全国拉美裔传统月，从9月11日开始庆祝. 15 to Oct. 15, 这是一个重要的时期，不仅是为了纪念西班牙裔美国人充满活力的传统和多样化的叙述，也是为了强调促进各部门公平和包容的持续努力, including transportation.
RTD庆祝美国残疾人法案(ADA)颁布34周年
RTD unveiled new bus art, 在7月20日的民权法案60周年庆典上进行了现场表演
巴士艺术作品描绘了60年来影响变革的领导人
RTD将于7月20日举办民权法案60周年庆祝活动，并推出巴士艺术, live performances
参加者首先会看到从RTD巴士设计比赛中选出的新巴士包装，并在免费活动期间观看现场表演
《冰球突破豪华版试玩》颁布60周年:交通平等的重要里程碑
纪念民权运动60年的进步
RTD着眼于六月节的根源，鼓励庆祝所有人的自由
如何庆祝和纪念奴隶的解放Need Language Assistance?
English
- Language assistance services, 包括笔译和口译, 免费提供给RTD客户. For more information, please click here.
Español
- Los servicios de assistance lingüística, 例如traducción e interpretación, están a disposición gratuitamente para los clients de RTD. Para más información, haga clic aquí.
中文
- RTD 客户可免费获得语言协助服务，其中包括笔译和口译服务。欲了解更多信息，请点击此处 。
Tiếng Việt
- Các dịch vng hnurthtri ngôn ng(gồm biên dịch vphiên dịch) được cung cấp miễn phí cho các khách hàng của RTD. Để biết thêm thông tin, vui lòng nhấp vào đây.
Authority
Federal legislation, executive orders, 州法律和其他权威法案构成了民权司的支柱, including (but not limited to):
《1990年美国残疾人法案
《美国残疾人法》禁止歧视残疾人, 保障平等的就业机会和使用公共信息和设施的机会.
1964年民权法案第六章
第六章禁止基于种族的歧视, 接受联邦财政援助的任何项目或活动的肤色或国籍(包括语言).
1964年民权法案第七章
第七章通过禁止基于种族的就业歧视，保护雇员和求职者免受歧视, color, religion, sex and national origin.